「プロジェクトブルーブック」S2に入ってから怒涛の展開が続いていたが、ここにきてイアン・トレイシー×エイダン・ギレンの共演が熱い。
公式ポッドキャストでもふたりが仲良く対談しており、ネタバレ満載ながら必聴の内容である。
そして! ヒストリージャパンでもS2の放送が決定した。2020年夏になるらしい。できれば Amazon Prime とか NETFLIX とか、もうちょっと利用者数の多い配信サイトで公開してもらえると布教しやすいのだが。
日本語版予告編はこんな感じ。
www.youtube.com>「ゲーム・オブ・スローンズ」の初回放送の視聴率を超える数字を叩き出した
とかキャプション欄に書かれているが、視聴率ではなくて視聴者数である(ゲースロもブルーブックもケーブルテレビでの配信だから正確な視聴者数がわかるし、視聴率なんかカウントしてない)。これを書いた人がどこで調べたのか知らないが、かつてわたしのブログでそのことを紹介したときは、ソースはウィキペディアという適当さだったので、賢明なる諸氏はソースの明確でない数字をあまり真に受けてはいけない。
さて先に5話の公式プロモなどを。
We played a game of real ✔️ or fake ❌ #ConspiracyTheories with @L_Mennell! Don't miss an all new #ProjectBlueBook tonight at 10 EP. pic.twitter.com/wCBIwJ5ua8
— HISTORY Canada (@HistoryTVCanada) 2020年2月18日
これはメネルさんが陰謀論ゲームにチャレンジした動画。「この陰謀論は史実か?」ではなくて「この陰謀論は実際に噂されているか?」という質問。スタッフがさっきでっちあげた「陰謀論」かどうかを当てるゲーム。結構善戦している。
Hynek says he's fine, but is he? pic.twitter.com/1TFRlX8ZZa
— PROJECT BLUE BOOK (@HistoryBlueBook) 2020年2月14日
誘拐されたハイネックがミミに秘密のSOSを出すシーン。これで察するミミさんはさすが。あまりに察しすぎて、帽子の人にまで「察された」とバレたのではないかと心配になった。
#ProjectBlueBook returns this Tues @10p/9c @History on our most dangerous case yet in #MauryIsland! New answers will bring only new questions. Do NOT miss it! 📺🛸🕵️♂️ #WatchTheSkies #HyneQuinn #TVShows #TVseries #TV #TV2020 #WhatsOn #PresidentsDay #UFO pic.twitter.com/8iuUsrRMjm
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月15日
この予告も不穏さがたまらない。
Who created these flying saucers? The CIA, Air Force... or? pic.twitter.com/uhLRrQ7xiZ
— PROJECT BLUE BOOK (@HistoryBlueBook) 2020年2月15日
これもよくできた動画。こういうの見てると、英語はかっこいいフォントがたくさんあっていいなあと思う。
Forecast says more @HistoryBlueBook this Tuesday!#projectbluebook #danielbanks pic.twitter.com/uBrfFJdIrY
— Jerod Haynes (@MrJerodHaynes) 2020年2月16日
予報によれば今週火曜にブルーブックの続きが来るとか。
Am I watching @HistoryBlueBook tonight????!!!
— Jerod Haynes (@MrJerodHaynes) 2020年2月18日
That’s like asking am I handsome!!! pic.twitter.com/X2OyGbRKOQ
今夜ブルーブックを見るかだって?! そんなの俺がハンサムかどうか聞くようなもんだろ!
Will Quinn and Banks find who or what they are searching for? pic.twitter.com/38cRAiP5P8
— PROJECT BLUE BOOK (@HistoryBlueBook) 2020年2月18日
ハイネック不在のため、クインとバンクスが彼を探すことになるわけだが……。最後の1枚、コラネタに使われそうだな。
Excited to see @HistoryBlueBook tonight - glad to be back in this episode! Along with @MrJerodHaynes @mkmalarkey #AidanGillen @L_Mennell @KseniaSolo and the rest of the phenomenal cast-going to be a goooodie... but isn’t every episode a goodie 👽👽👽@davideoleary @Sean_Jablonski https://t.co/4OH4VoZcfy pic.twitter.com/jaCEC3WKbG
— Hayley McLaughlin (@The_HayleyMcL) 2020年2月18日
レベッカの人も番宣!
こちらはカナダの女優さんジル・モリソンがブルーブックについて語った記事。
さて、以下はネタバレ(予告にすでにだいぶネタバレがあるが……)。
オレリーPの実況・モーリー島事件
いつものようにPの実況をまとめておく。今回も小ネタ満載だ。
The actor who plays the mysterious Man in the Hat AKA ‘Unseen’ is the wonderful #IanTracey. Ian’s known for many TV shows, including: #Travelers, #BatesMotel, #Incorporated, #Continuum, #The100, #DaVincisInquest, and of course, #ProjectBlueBook.
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
帽子の人ことウィリアムを演じるイアン・トレイシー、実は「ベイツ・モーテル」にも出演していた! 調べてみたところ、レモ・ウォレスという役。ディランと働いていた麻薬ビジネス組の一味かな。
画像を見ると確かに同じ人なのだが、帽子の人とは雰囲気が違いすぎる。役者さんってすごいな。ウィリアムの顔と声と話し方がツボすぎるので、ほかの出演作もチェックしてみたくなってきた。
“Kiss Joel goodnight for me, okay… Can you do that?” – Hynek (to Mimi) #ProjectBlueBook #HynekCode
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
予告動画でこの場面が出たときから予想していた人は多かったが、これが博士なりのSOSだったわけ。実際は最近ジョエルくんにおやすみのキスをしてもらえない博士……(涙)。
The real Maury Island incident involved 2 harbor patrolmen seeing donut-shaped 'saucers' in the sky. One rained a hot substance, resembling “white metal” onto their boat, breaking a worker’s arm, killing a dog, and nearly sinking their boat. #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
待って史実では犬が死んでるの!? 悲しい……。
One of the key #MauryIsland witnesses involved described the objects as at least 100 feet in diameter and claimed they hovered 500 feet above his boat. #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
モーリー島事件の目撃者によれば、このとき目撃された物体は直系が少なくとも30m、ボートの150m上空でホバリングしていたらしい。
このへんの事件とメン・イン・ブラックについては日本語ウィキペディアにもまとめられている。
“One of our strengths is anonymity.” – Unseen #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
メン・イン・ブラックスタイルにされてしまうハイネック。でもズボンとネクタイはそのままだし、帽子はおうちに置いてきちゃったまま。博士にどれくらいメン・イン・ブラックコスをさせるかについては、スタッフ間でかなり議論されたらしい。詳しくは公式ポッドキャストへ。
Kenneth Arnold, a pilot famous for his own 1947 #UFO sighting (which ushered in the modern UFO era when a reporter called his sighting of 9 disc-shaped craft “flying saucers”), was an early investigators of the real Maury Island Incident. #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
モーリー島事件の初期の調査員だったのは、実際にはケネス・アーノルド。この事件以降、現代のUFO時代に入るとされている。この事件の2週間後がロズウェル事件だしね。
Kenneth Arnold included an in-depth account of the Maury Island Incident in his 1952 book, “The Coming of the Saucers”. He also claims he was followed and his hotel room was bugged while digging for the truth... #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
ケネス・アーノルドはモーリー島事件の調査中、尾行されたりホテルが盗聴されたりしたらしい。
Every time Agent Daniel Banks (aka @MrJerodHaynes) offers Quinn that early morning glass of bourbon, and Quinn checks his watch and reluctantly grumbles, “Yeah, all right”, I chuckle. :) #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
朝から飲むバーボンは最高だぜ。
"You and I, we're a lot alike." - Unseen (to Hynek) #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
たぶん真相を知りたいという意思の強さはどちらも似ている。ふたりとも頭がものすごく切れるのも間違いない。そのハイネックを自分の側に引き込むためにウィリアムがこの言いまわしを選んだところが萌えポイント。
博士は闇堕ちしたりしないよ! ということを、我々はもう2-2で確信しているのだが。まあ闇堕ち博士が見たいか見たくないかで言えば見たいのだが、それは妄想にとどめておくことにしよう。
You may note that when Unseen (AKA 'William') is near radios, like at Earnest’s home (or Hynek's car radio in 101), strangely, static ensues and the signal cuts out... as if he interferes with it somehow… #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
これは言われないと気づかなかった! ウィリアムがラジオに近づくと音が途切れてしまうのである。1-1の博士のカーラジオもそれだったの!? そういえば今回もラジオから音楽が流れるシーンがあったよね。
If he were still alive today, he would be killing wi-fi signals everywhere he walked by. #ProjectBlueBook
— Miguel Lopez (@mklopez) 2020年2月19日
ウィリアムが現在も生きてたら、あちこちでwifiの電波を途切れさせて回ってるわと言われてるの笑う。そうか、お前のせいだったのか。
All of that marine science that Hynek discusses is real (oceanic upwelling, fresh water fluxes, etc.) But I love Unseen's confused look there. :) #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
博士は歩くエンサイクロペディア・ブリタニカだからね……。もし博士が闇堕ちしてウィリアムと組んだとしても、この立て板に水トークに辟易してすぐに捨てられそう。やはりハイネックと組めるのはクインだけ。
"I need Hynek right now to find Hynek." - Captain Quinn #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
今回のハイライトその1。クインははっきりとハイネックを必要としている。いちばん彼を必要とする場面で彼がいない!
Rebecca’s mind’s eye sees far more than it seems! The Artifact Hynek stole and #MauryIsland are intimately connected... #MKUltra #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
あのインフィニティストーンがここにつながるのか!!
レベッカがあの石をあんなふうに描いたということは、もしかしてあの石は本来いくつかのパーツからなるものだったり?
あの石、確か1-8で持ち去られてしまったのだけど、結局どうなったんだろう。ウィリアムたちが持ってるんだろうか。
Mimi is right. Maury Island is indeed the first recorded incident of sightings of “Men in Black” who according to witness Harold Dahl intimidated him, claiming bad things would happen to his family if he talked about the incident. #MIB #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
先ほど貼ったウィキペディア記事でも紹介されていたが、このモーリー島事件は「メン・イン・ブラック」が最初に目撃された事件である。ミミがそれを突き止めた! ちなみに実際に現れた「メン・イン・ブラック」も3人だったという話だから、今回のエピソードはそれをなぞっている。
‘Remote viewing’ is the practice of seeking impressions about distant or unseen targets, purportedly using ESP. The CIA was (and arguably still is) very interested if this power could be used for intelligence purposes. #ProjectBlueBook #ESP #MKUltra
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
遠隔透視についての解説。CIAは本当に現在も超能力の研究を続けてるんだろうか。
That photo Mimi finds is based off a real photograph of an alleged Men in Black. #MIB #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
ミミがライトパターソンで見つけた写真は、実際に撮影された「メン・イン・ブラック」の写真をもとに作られたらしい。そうか写真も残ってるのか……。
Did William/Unseen genuinely just share an emotional and classified story, or is he telling Hynek what he needs to hear? What do you think? #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
このシーンは胸が痛むと同時に、ハイネックの共感を引き起こすために語った……? という疑いも確かに浮かんだ。たぶん語ったこととその感情そのものには事実が含まれているのではないかな。
これについてはポッドキャストでトレイシーさんも語っていた。真実はこの時点ではトレイシーさんにもまだ知らされていないらしいし、まだ知りたくないそうだ。でも「この時点での真実のつもりで演じた」という話だった。
Ian Tracey said he didn't want to know the answer to whether Unseen was telling the truth or not in certain scenes. He played the 'truth in the moment.'#projectbluebook #podcast #meninblack
— Elyse (@wraithfodder) 2020年2月19日
Marine radios indeed don’t play music... You may remember another such incident of mysterious music playing impossibly in Captain Fuller’s plane, in “The Fuller Dogfight”. Hmm… #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
このシーンはうわあああ! ってなった。完全に1-1のリフレインじゃん……。怖い。
That marine training facility Agent Daniel Banks mentions, (Camp) Montford Point, is real and has a rich history as one of the first to train African American marines in the 1940s. #Jacksonville #NorthCarolina. #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
バンクスが語った海軍基地もちゃんと史実に基づいたものらしい。
Indeed, the CIG (Central Intelligence Group) was the predecessor to the CIA. #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
CIAの前身がCIG。CIAができたのは1947年だから、それ以前の話ということになる。ナチスの将校がたくさん招聘されていたらしい。
“Hynek’s not with William, he’s trying to help lead us to him.” - Captain Quinn #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
今回のハイライトその2である。「ハイネックはウィリアムと一緒にいるんじゃない。俺たちを奴のところに連れていこうとしてるんだ」
ハイネクイン、離れていてもブロマンスぶっこんでくるな。博士からのメッセージを発見したときの大尉の喜び方、「博士のことはよくわかってるし博士は俺のことを信頼してくれてる」感が強くて好き。
Many UFO witnesses have claimed harassment and threats by the “Men in Black”. Many describe them as shadowy gov't men, but other reports of #MenInBlack are even more bizarre – describing them as robotic,even inhuman. What do you believe? #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
トレイシーさんも「僕、本当に宇宙人かもしれない」と思いながら演じていたそうだが、実際にはどうなんだろ。
An Army Air Force B-25 plane really did catch fire and crash, killing two officers onboard, after they investigated and recovered the mystery metal that rained down from the sky in the Maury Island Incident. #ProjectBlueBook #MetaMetal
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
モーリー島からあのふしぎな金属を持ち帰ろうとしたB25が墜落したのは史実らしい。メン・イン・ブラックもひとり死んでたっぽいけど……。
Our stunt pilot flying that plane rocked that plane side-to-side hard, as it took off, to sell it being “shot” by Quinn and struggling to take off. #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
あのスタントパイロットさん(そんな仕事もあるんだなあ)はいい仕事してた。
Thematically in this episode, we wanted to explore just how far Hynek would go for the truth, and whether he would indeed betray Quinn, the #AirForce, go on the run, and abandon everyone he cares about, for the answers he seeks... Would you? #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
ハイネックは真実のためならどこまでやるのか? が今回のテーマだった。
彼は確かにS1でウィリアムに言われてクインや空軍のことを裏切ったけれど、人死にが出るのは絶対に避けたいというのがひとつの基準みたい。
ウィリアムは目的を達するまで自分を殺すことはないだろうと読んでリードをかばう博士……。
The CIA Robertson Panel was real and changed everything regarding #UFOs and the cover-up. Project Sign and Project Grudge were the precursors to #ProjectBlueBook.
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
なんだかまた馴染みのない固有名詞が出てきたぞ。これについてはもうちょっと調べる必要がある。
You can read more about the Maury Island Incident and The Men in Black here: https://t.co/iBKI85u6KG #ProjectBlueBook
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
モーリー島事件とメン・イン・ブラックについて、詳しくはこちらの記事で。
Hope you all enjoyed tonight's episode of #ProjectBlueBook! TEASER ALERT: You have NOT seen the last of Unseen/William… #MenInBlack #WatchTheSkies
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月19日
ウィリアムはS2の間に再登場するとポッドキャストでも言われていた。楽しみすぎる!
The latest #ProjectBlueBook dove into #MauryIsland & #TheMeninBlack 🛸 Our @SYFYWIRE @HistoryBlueBook official podcast adds even more to the conversation w EP @davideoleary, #AidanGillen & #Unseen: #IanTracey! Listen NOW:https://t.co/6QcqyZnMeJ #WatchtheSkies 👽 pic.twitter.com/brhmAuAuXp
— SYFY WIRE (@SYFYWIRE) 2020年2月19日
そんな公式ポッドキャストはこちらから! 5話の撮影はロケやらアクションやらでギレンさんも楽しかったらしく、「イアン・トレイシーに攫われちゃうんだよ!」とハイテンションで話している。
A look inside last night's episode, "The Men In Black," with creator, @davideoleary, @mkmalarkey and #AidanGillen. Hear Michael and Aidan express their love for co-star, @L_Mennell and why this is David's favorite episode so far. #ProjectBlueBook pic.twitter.com/GuAYB3AFeh
— PROJECT BLUE BOOK (@HistoryBlueBook) 2020年2月20日
5話の舞台裏。
マラーキーさんとギレンさんがミミについて語るところがかわいい。三角関係を捏造するマラーキーさん!
We built this plane interior for the pilot of Project Blue Book. There were deleted scenes of Quinn having sex in the bathroom with a 1950s flight attendant and Hynek & Quinn flying to the case. Quinn scene made him too “Don Draper.” But they’ve used the set a few times since. pic.twitter.com/R3OUDmzws6
— Vikings, Handmaids, and UFOs (@paganvikings) 2020年2月21日
Definitely used it in 104, where Hynek imagines himself inside the plane during the “Chiles-Whitted incident” where a UFO buzzed a passenger plane.
— Vikings, Handmaids, and UFOs (@paganvikings) 2020年2月21日
Re: Quinn, the scene made him less sympathetic. We liked how we handled him in 103, WW2 vet who missed out on the fun of college.
機内のセットを作ったスタッフさんのアカウントかな? 1-4で博士が乗っていた飛行機もこれだった。
ところで大尉に関するとんでもない元設定がさらりと語られてるんだけど、大尉ってもともとそんなキャラになる予定だったのか。マラーキーさんの解釈であんな感じに変わったみたい。今の知的で性的に誠実な大尉の方がずっといいな。
The next all-new episode of #ProjectBlueBook is called #CloseEncounters for 2 reasons: This unbelievable alien contactee case, and Spielberg’s “Close Encounters of The Third Kind”. How? Watch and see... TUES 2/25 @10p on @History! 📺🕵️♂️👽🛸🎥 #WatchTheSkies pic.twitter.com/TLtZmVM25y
— David O'Leary (@davideoleary) 2020年2月22日
そして6話の予告。「接近遭遇」というタイトルに興奮を抑えられない。楽しみ!
プロジェクトブルーブック終了の危機と、S1に繰り返し出てきたあのふしぎなマークが示唆されている。S2以降ずっとS1との関連で話が進んでおり、構成の巧さがうかがわれるが、いよいよあのマークもここで再登場か。
"I could show you something that would remove all doubts." 😮 #ProjectBlueBook all new Tuesday at 10 EP. @L_Mennell @mkmalarkey pic.twitter.com/n6M1aEnE5j
— HISTORY Canada (@HistoryTVCanada) 2020年2月23日
カナダ版の6話予告。
The Robertson Panel inspired tomorrow's episode of Project Blue Book. Hear the true story of what the panel is and what the outcome was. #ProjectBlueBook pic.twitter.com/Ji0KYHZOfL
— PROJECT BLUE BOOK (@HistoryBlueBook) 2020年2月24日
史実予習用動画。
感想
まさかこんな……2020年になって悪者に銃で脅されて攫われてしまう善良なエイダン・ギレンが見られるなんて……ギレンさんを知った当時(もちろんゲースロ初視聴時)には考えられなかった……。
I wanna raise my bottle of beer to Aidan Gillen, because look at Allen, the way he gets confused and scared and tries to do the right thing. Doesn't even look like the same guy who played Petyr Baelish. #ProjectBlueBook
— Valéria Oliveira (@lovely_vah) 2020年2月19日
この人も言うように、本当にリトルフィンガーをやったのと同じ人だとは思えないくらい。
しかしウェスタロスでも中世イングランドでもここまで危ない目にはあってこなかったエイダン・ギレンが殴られるわ拉致られるわで、冷戦期アメリカこわい。まあ死んでないから安全と言えなくもない。博士が亡くなるのは次にハレー彗星が地球に接近するときだからね……。
拉致された博士が拘束されてなかったのはやっぱり、抵抗してもすぐ制圧できると思われていたからだろうか。
しかし博士、帰りの飛行機でめっちゃ楽しそうにしてたけど、普通の大学教授が誘拐されて銃を突きつけられてその他諸々危険な目にあったら相当なトラウマになるような……。博士メンタル強いな。
ウィリアムは博士の服のサイズとかを知っていてあのコートを仕立てさせたのだろうか。いやサイズまではわからなかったからコートだけだった? 自分とおそろいのコートを着せてご満悦なウィリアムに、若干のリトルフィンガー要素を見てしまう。
「メン・イン・ブラック」衣装フル装備の博士も見てみたかった。帽子くらいはサイズがわからなくても仕立てられるのでは? 博士、前回帽子を脱いだところで襲われたせいで今回ずっと帽子無しだったから。
今回大尉はバンクスと仲良くなってたけど、博士とのドライブに比べればだいぶ楽だっただろうなと。 まあ大尉のパートナーは博士でないとだめなんだけどね!